Objective To probe into a simple and effective evaluation method for skin moisturizer.

目的建立一种简便、有效的皮肤保湿剂性能评价方法。

If your skin is dry, you have to slather on moisturizer to soften it.

如果你的皮肤干燥，就得多涂些润肤霜让它滋润。

Moisturizer is the key to soft, supple skin in winter.

在冬季，润肤霜是保持皮肤柔软细滑的密钥。

Moisturizer is much more effective on properly exfoliated skin.

润肤霜对差不多要剥落的肌肤层更为有效。

While the skin is still damp, smooth a quarter-size scoop of moisturizer with hyaluronic acid or glycerin over the face and neck, paying special attention to the corners of the mouth and nose.

脸未干时在脸和颈部涂抹四分之一勺含有透明质酸或甘油的保湿水，要特别注意嘴角和鼻翼的部分。