-
I'm a soldier, I volunteered. I'm not walking away.
我是士兵，我是自愿的，我不会让开。
《Edge of Tomorrow》《明日边缘》
-
File says they volunteered for Strucker's experiments. It's nuts.
资料说他们自愿参加斯特拉克的试验，真是疯了。
《Avengers: Age of Ultron》《复仇者联盟2：奥创纪元》
-
You're just screwing with me, Doss. No. No sir. I volunteered.
你在愚弄我，多斯。不，不，先生。我自愿。
《Hacksaw Ridge》《血战钢锯岭》
-
Sorry? You said she volunteered. No, I was led to believe that she was assigned to the case, right? She was assigned? No. She definitely volunteered.
怎么了？你刚说她是自愿接手的？那是不是，不，我一直以为她是被分配到这起案件的，不是吗？被派来的？不。她就是自愿申请的。
《Searching》《网络谜踪》
-
When she volunteered for her sister at the Reaping. Excellent example.
她自愿替代她妹妹参赛的那个瞬间。好想法。
《The Hunger Games: Mockingjay - Part 1》《饥饿游戏3：嘲笑鸟(上)》
-
From the moment she volunteered to lead it, to the way she handled the investigation. And really dealt with the media. Hey, wait, she did... Did you say volunteered?
从她自愿接手这个案子那一刻开始，案件的处理。等等。调查。以及应对媒体。喂，等等，她是...你说她是自愿接手？
《Searching》《网络谜踪》
-
What about weaknesses? One. Mags. She volunteered for Annie. Mags was his mentor and basically raised him.
他的弱点是什么？一个，玛格丝，她主动代替安妮参赛，玛格丝是他的导师，几乎是亲手抚养他长大。
《The Hunger Games: Catching Fire》《饥饿游戏2：星火燎原》
-
I volunteered as an English tutor last semester.
上学期我做了英语家教志愿者。
-
I volunteered at that non-profit organization last year.
我去年在那个非营利组织做志愿者。
-
He volunteered to do his presentation first, so he could get it out of the way.
他自告奋勇要先做他的报告，这样他就可以完成了。
-
Have you ever volunteered before?
你做过志愿者吗？
-
He volunteered for the army in 1939.
他在1939年自愿参军。
-
Jill volunteered to organize a petition.
吉尔自告奋勇组织请愿。
-
He volunteered his services as a driver.
他自愿服务充当司机。
-
Several staff members volunteered for early retirement.
几位职员自愿提前退休。
-
The room was quiet; no one volunteered any further information.
房间里很安静；没有人主动提供更多的信息。