The global adoption of ISO 9001 May be attributable to a number of factors.

全球范围内采用ISO 9001的可能是由于多项因素。

Signs of growth might well be attributable to inflation rather than the economy.

经济增长的先兆应该来自通货膨胀，而非整体经济。

This difference could be attributable to differences in carbohydrate type and (or) fat content.

这种差别可能归因于糖的类型和（或者）脂肪含量的不同。

Roughness may be attributable to the nature of the wall substance and the method of its manufacture.

粗糙度可归因于管壁材料性质及其制造方法。

Most of this is likely to be attributable to households earning between 50% above and below the national average - not the rich.

大部分应该归功于家庭收入在全国平均水平50%上下的人群——而不是富人。