-
It won't work. Fear does not work as long as they have hope. And Katniss Everdeen is giving them hope.
这招行不通，恐惧根本不管用，只要他们还抱有希望，凯妮丝就是他们的希望。
《The Hunger Games: Catching Fire》《饥饿游戏2：星火燎原》
-
You know. You should think of my work as wordless sound poems.
你们应该把我的作品看做是无字音诗。
《Friends Season 4》《老友记 第四季》
-
You are to work as a team. You will all make this bunk room your home. You will keep your home clean!
你们会组成一个团队，这间船舱就是你们的家，给我保持干净。
《Enders Game》《安德的游戏》
-
No, while other daddy looks for a job, I'm gonna be taking on some work as a summertime driver's ed teacher.
不，但你小爸在找工作的期间，我决定去当暑期驾驶教练。
《Modern Family Season 7》《摩登家庭 第七季》
-
I'm talent, not representation. But I can connect you to my agent, if you like. So, you work as a waitress part time then? Because you told the detective you were on a shift when she called.
我只是模特之一，不发表任何言论。但如果你愿意，我可以帮你联系我的经纪人。你那时是在演兼职的服务员吗？因为警探打电话给你的时候你说你在上班。
《Searching》《网络谜踪》
-
He started work as a security guard.
他开始工作时做保安员。
-
You need to be able to work as part of a team.
你必须能作为团队的一员去工作。
-
He had sought work as a cowboy, rounding up cattle.
他曾经找过一份当牛仔的工作，负责看牛不让其失散。
-
Sheila found some work as a secretary in an insurance company.
希拉在一家保险公司找到了一份做秘书的工作。
-
His work as a civil servant was a cover for his activities as a spy.
他以公务员的工作作为搞间谍活动的掩护。