网站首页  软件下载  游戏下载  源码下载  词典软件  教程攻略

请输入您要查询的英文单词：

　

单词 sympathy
分类 英汉词典
释义
词典释义：
sympathy
初中高中四级六级考研考博托福
英 [ˈsɪmpəθi]
美 [ˈsɪmpəθi]

n. 同情；意气相投；同感

  • 副词 sympathetically
  • 形容词 sympathetic
  • 复数 sympathies
  • 动词 sympathize

网络释义

同情;同情心;同感;怜悯;

短语搭配

  • tea and sympathy

    安慰与同情

  • deep sympathy

    深切的同情

  • great sympathy

    很大的同情；极大同情

  • heartfelt sympathy

    发自肺腑的同情；深切的慰问

  • sincere sympathy

    真诚的同情

  • feel sympathy

    表示同情

  • show sympathy

    表示同情

  • gain sympathy

    获得同情；取得同情

  • get sympathy

    得到同情；博取同情

  • sympathy card

    吊唁卡；慰问卡；同情牌

  • convey sympathy

    表达同情

  • sympathy for…

    对···同情

  • sympathy letter

    慰问信；慰劳信

双语例句

  • Thank you for your sympathy.

    谢谢你的慰问。

  • I feel great sympathy for the death of your relatives.

    我对您亲人的去世深表同情。

  • I have some sympathy with the monitor's point of view.

    我支持班长的观点。

  • Have some sympathy. The boy is dying.

    有点同情心 这男孩快死了

  • She doesn't have much sympathy for me.

    她根本不同情我。

  • We expressed our sympathy for her loss.

    我们对她的损失表示了同情。

  • I have some sympathy with this point of view.

    我对这一观点有些赞同。

  • His case is unlikely to evoke public sympathy.

    他的情况不大可能引起公众的同情。

  • They sent some flowers as a gesture of sympathy.

    他们送了一些花表示慰问。

  • I have no sympathy—you brought it all on yourself.

    我根本不同情你—这都怪你自己。

近义词
n.
acceptancefeelingcompassionpity
词根词缀
sym-

共同, 相同

sym-

同前缀词

  • symbol n. 象征；符号；标志
  • sympathize v. 同情；表示同情；赞同
  • symmetry n. 对称；匀称；对等
  • symphony n. 交响乐；大型声乐作品中的过门；和谐的东西
pathy

感受, 受苦的

pathy

同根词

  • telepathy n. 传心；通灵
  • antipathy n. 根深蒂固的反感；厌恶
  • apathy n. 无兴趣；漠然；冷漠；无动于衷
同根词

词根 sympathy

  • sympathetic adj. 同情的；交感神经的；共鸣的；赞同的；和谐的；合意的 n. 交感神经；容易感受的人

  • sympathetically adv. 悲怜地，怜悯地；富有同情心地

  • sympathizer n. 同情者；支持者；交感患病的眼睛（等于sympathiser）

  • sympathize vi. 同情，怜悯；支持

  • sympathise vi. 同情；吊唁；共鸣（等于sympathize）

单词辨析

  • 同情；怜悯

    pity指对弱者、不幸者所表示的怜惜之情。

    sympathy普通常用词，含义广。指志趣、看法上的一致，也指感情相投，带有深深的恻隐之心的亲切之情。

    compassion较正式较庄重用词，指对同等人的同情与理解，常含急切愿意帮忙的意味。

    mercy侧重指对应受惩罚或地位卑下者的慈悲或怜悯。

百科

1. Sympathy（英[ˈsɪmpəθi]，美[ˈsɪmpəθi]），英语单词，名词，意思为同情；意气相投；同感。短语搭配有tea and sympathy（安慰与同情），例句为“The magnetic field oscillates in sympathy.（磁场正做和应式的振动。）” Sympathy名词类近义词有acceptance、feeling、compassion等，形容词形式为sympathetic，副词形式为sympathetically，名词形式为sympathizer，动词形式为sympathize、sympathise，复数形式为sympathies。

2. 「Sympathy」是中林芽依（现为May'n）的第二张单曲，由环球唱片发行，为J-POP流派。在这张CD中迎来了AKIRA的加盟。

释义
n.

[mass noun]feelings of pity and sorrow for someone else's misfortune

同情

  • they had great sympathy for the flood victims.

    他们对遭受水灾的灾民深表同情。

(one's sympathies)formal expression of such feelings; condolences

吊唁；慰问

  • all Tony's friends joined in sending their sympathies to his widow Jean.

    托尼所有的朋友联名向他的遗孀琼发了吊唁信。

[mass noun]understanding between people; common feeling

意气相投；同感

  • the special sympathy between the two boys was obvious to all.

    这两个男孩子的意气相投是众所周知的。

(sympathies)support in the form of shared feelings or opinions

感情支持

  • his sympathies lay with his constituents.

    他感情上是站在他的选民这一边的。

agreement with or approval of an opinion or aim; a favourable attitude

观点（或目标）一致；赞同

  • I have some sympathy for this view.

    我比较同意这个观点。

(in sympathy)relating harmoniously to something else; in keeping

和谐；统一

  • repairs had to be in sympathy with the original structure.

    整修必须和原始建筑协调一致。

the state or fact of responding in a way similar or corresponding to an action elsewhere

和应

  • the magnetic field oscillates in sympathy.

    磁场正做和应式的振动。

易错必背词

  • the person of sympathy 令人同情的人

    真题例句：

    • Instead of being the person that everyone laughs at, Tony is the person of sympathy.

      托尼不再是那个被大家嘲笑的人，而是一个令人同情的人。

      [河北 2019 中考 阅读理解]

  • feel/have sympathy for ... 对...感到同情；同情...

    真题例句：

    • They felt sympathy for the author.

      他们同情作者。同情作者。

      [山西 2022 阅读理解]

    • I was feeling sympathy for her, so I started thinking that maybe I should go with her.

      我很同情她，所以我开始想也许我应该和她一起去。

      [东营 2021 中考 综合填空]

    • He had sympathy for them and wanted to help them.

      他同情他们，想帮助他们。

      [海南 2022 读后续写]

    • Everyone should have sympathy for others and tolerate (宽容) other people's mistakes.

      每个人都应该同情他人，宽容他人的错误。

      [广州 2021 阅读单选]

  • send one's sympathy/sympathies (to sb) on sth 就某事(对某人)表示同情/慰问

    真题例句：

    • May we send our deepest sympathies on the death of your wife.

      我们谨对尊夫人去世表示最深切的慰问。

      [经典例句]

    • Laura and I send our sympathies to the Annan family on the passing of Kofi Annan.

      Laura和我就Kofi Annan的逝世向Annan的家人表示慰问。

      [黑龙江 2022 语法填空]
词源

"late 16th cent. （in sense 2）： via Latin from Greek sumpatheia, from sumpathēs, from sun- ‘with' + pathos ‘feeling’."

考纲分布

近6年出现 3 次

重要程度

  • 100%

    n 同情

考纲释义

  • n. 同情

    英文释义：

    feelings of pity and sorrow for someone else's misfortune

    真题例句：

    • I was feeling sympathy (同情) for her, so I started thinking that maybe I should go with her.

      我很同情她，所以我开始想也许我应该和她一起去。

      [2021年 东营市卷 综合填空]

    • Now all of a sudden, instead of being the person that everyone laughs at, Tony is the person of sympathy (同情).

      现在突然间，托尼不再是那个被大家嘲笑的人，而是一个令人同情的人。

      [2019年 河北省卷 阅读理解]
词根词缀
sym-

共同, 相同

sym-

同前缀词

  • symbol n. 象征；符号；标志
  • sympathize v. 同情；表示同情；赞同
  • symmetry n. 对称；匀称；对等
  • symphony n. 交响乐；大型声乐作品中的过门；和谐的东西
pathy

感受, 受苦的

pathy

同根词

  • telepathy n. 传心；通灵
  • antipathy n. 根深蒂固的反感；厌恶
  • apathy n. 无兴趣；漠然；冷漠；无动于衷
必考短语

  • feel sympathy for

    同情；对 ... 感到同情

考纲分布

近12年出现 3 次

重要程度

  • 100%

    n 同情

考纲释义

  • n. 同情

    英文释义：

    feelings of pity and sorrow for someone else's misfortune

    真题例句：

    • After letting go of his anger and frustration, he found himself on a road to sympathy instead.

      在放下愤怒和沮丧之后，他发现自己反而走上了一条同情之路。

      [2021年 天津卷 完形填空]
词根词缀
sym-

共同, 相同

sym-

同前缀词

  • symbol n. 象征；符号；标志
  • sympathize v. 同情；表示同情；赞同
  • symmetry n. 对称；匀称；对等
  • symphony n. 交响乐；大型声乐作品中的过门；和谐的东西
pathy

感受, 受苦的

pathy

同根词

  • telepathy n. 传心；通灵
  • antipathy n. 根深蒂固的反感；厌恶
  • apathy n. 无兴趣；漠然；冷漠；无动于衷
必考派生词

  • sympathizev. 同情；表示同情；赞同

  • sympatheticadj. 同情的；表达同情的；赞同的；支持的；令人愉快的；交感神经的；交感性的

  • sympatheticallyadv. 怜悯地；悲怜地；富有同情心地

考纲分布

近9年出现 3 次

重要程度

  • 100%

    n 同情; (the ~ies)吊唁

考纲释义

  • n. 同情; (the ~ies)吊唁

    英文释义：

    feelings of pity and sorrow for someone else's misfortune

    真题例句：

    • "They expressed optimism, calmness and sympathy even when these were not the emotions that they were actually feeling," the study said.

      “他们表现出乐观、冷静和同情，即使这些并不是他们真正感受到的情绪，”该研究称。

      [2021年 CET4 阅读理解B]

    • Something each of us can do is to treat each other with the dignity and sympathy.

      我们每个人都可以做的事情是以尊严和同情对待彼此。

      [2020年 CET4 阅读理解B]
词根词缀
sym-

共同, 相同

sym-

同前缀词

  • symbol n. 象征；符号；标志
  • sympathize v. 同情；表示同情；赞同
  • symmetry n. 对称；匀称；对等
  • symphony n. 交响乐；大型声乐作品中的过门；和谐的东西
pathy

感受, 受苦的

pathy

同根词

  • telepathy n. 传心；通灵
  • antipathy n. 根深蒂固的反感；厌恶
  • apathy n. 无兴趣；漠然；冷漠；无动于衷
必考派生词

  • sympatheticadj. 同情的；表达同情的；赞同的；支持的；令人愉快的；交感神经的；交感性的

考纲分布

近9年出现 3 次

重要程度

  • 100%

    n 同情; (the ~ies)吊唁

考纲释义

  • n. 同情; (the ~ies)吊唁

    英文释义：

    feelings of pity and sorrow for someone else's misfortune

    真题例句：

词根词缀
sym-

共同, 相同

sym-

同前缀词

  • symbol n. 象征；符号；标志
  • sympathize v. 同情；表示同情；赞同
  • symmetry n. 对称；匀称；对等
  • symphony n. 交响乐；大型声乐作品中的过门；和谐的东西
pathy

感受, 受苦的

pathy

同根词

  • telepathy n. 传心；通灵
  • antipathy n. 根深蒂固的反感；厌恶
  • apathy n. 无兴趣；漠然；冷漠；无动于衷
必考派生词

  • sympatheticadj. 同情的；表达同情的；赞同的；支持的；令人愉快的；交感神经的；交感性的

  • sympatheticallyadv. 怜悯地；悲怜地；富有同情心地

考纲分布

近16年出现 12 次

重要程度

  • 75%

    n 同情

  • 25%

    n (one's ~ies)吊唁

  • 0%

    n 意气相投; 志同道合

  • 0%

    n 支持; 赞同

考纲释义

  • n. 同情

    英文释义：

    feelings of pity and sorrow for someone else's misfortune

    真题例句：

    • And vice versa: High sympathy can substitute for low guilt.

      反之亦然：高度的同情可以代替较低的负罪感。

      [2019年 英语二 阅读理解A]

    • Some kids who are low in sympathy may make up for that shortfall by experiencing more guilt, which can rein in their nastier impulses.

      缺乏同情心的孩子可能会经历更多的内疚来弥补这一不足，这可以控制他们的不良冲动。

      [2019年 英语二 阅读理解A]

    • Mental health allows us to view others with sympathy if they are having troubles and with kindness if they are in pain.

      心理健康让我们在别人有困难的时候用同情的眼光去看待，在别人痛苦的时候用善意去看待。

      [2016年 英语一 翻译]

  • n. (one's ~ies)吊唁

    英文释义：

    真题例句：

  • n. 意气相投; 志同道合

    英文释义：

    真题例句：

  • n. 支持; 赞同

    英文释义：

    真题例句：

词根词缀
sym-

共同, 相同

sym-

同前缀词

  • symbol n. 象征；符号；标志
  • sympathize v. 同情；表示同情；赞同
  • symmetry n. 对称；匀称；对等
  • symphony n. 交响乐；大型声乐作品中的过门；和谐的东西
pathy

感受, 受苦的

pathy

同根词

  • telepathy n. 传心；通灵
  • antipathy n. 根深蒂固的反感；厌恶
  • apathy n. 无兴趣；漠然；冷漠；无动于衷
必考派生词

  • sympathizev. 同情；表示同情；赞同

  • sympatheticadj. 同情的；表达同情的；赞同的；支持的；令人愉快的；交感神经的；交感性的

用法讲解

  • in sympathy with sth.表示“因……而出现；相应发生……”，如： Share prices slipped in sympathy with the German market. 受德国市场影响，股票价格出现下跌。

  • There's the vocalization of sympathy.

    声音里透出同情。

    《The Big Bang Theory Season 7》《生活大爆炸 第7季》

  • Well, I'm sorry, Leonard, it's very hard to feel sympathy for you.

    抱歉，莱纳德，我只能说，自作孽，不可活。

    《The Big Bang Theory Season 3》《生活大爆炸 第三季》

  • Previously, I felt sympathy for the Leonard character, now I just find him to be whiny and annoying.

    之前，我对那个叫莱纳德的角色是报以同情，现在我只是觉得他很怨妇。

    《The Big Bang Theory Season 1》《生活大爆炸 第一季》

  • All right, even if that's true, you should attack her for using the hurricane to score sympathy points.

    好吧，即使成真，你也应该攻击她，借飓风给自己拉同情票。

    《House of Cards Season 3》《纸牌屋 第三季》

  • Oh, it's sympathy pains. Oh, that's so sweet. Are they? I didn't know I cared that much.

    是感同身受，好感人喔。我不知道我有那么在意。

    《Friends Season 5》《老友记 第五季》

  • So what did you tell them about me? Oh, I was telling them about you and Emily. You know, try to get some sympathy. Oh.

    你跟他们说了什么？我说了你和艾蜜莉的事，好争取同情心。。

    《Friends Season 5》《老友记 第五季》

  • An unacceptable love needs no sorrow but time- sometime for forgetting.A badly-hurt heart needs no sympathy but understanding.

    一段不被接受的爱情，需要的不是伤心，而是时间，一段可以用来遗忘的时间。一颗被深深伤了的心，需要的不是同情，而是明白。

    《返老还童》
随便看

　

网盟英语在线翻译词典收录了36528条英语词汇在线翻译词条，基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法，是英语学习的有利工具。

　

Copyright © 2002-2024 cnnbu.com All Rights Reserved
更新时间：2025/4/8 6:09:31