You could search forever in Ireland, but you'd never find a leprechaun.

你在爱尔兰无休止地找也不会找到一个小老头精灵。

You just caught yourself a leprechaun.

你刚刚抓了个小精灵。

Like a leprechaun.

像个妖精。

We'll also have access to leprechaun POTS of gold, which will help us pay down our national debt.

我们还有小精灵锅子里的金子来帮我们还国债了。

Believe it or not, when I got ready for school this morning I wasn't aiming for leprechaun chic.

信不信由你，我今天早晨上学前可没想过要变成绿妖精。