-
For what? For honor? For love? No. I don't care about those things. I want to save Quill so I can prove I'm better than him! I can lord this over him forever.
但为了什么?为了荣誉?还是为了爱?不。我才不在意那些。我想救奎尔是为了证明我比他厉害。我以后都能用这件事打击他了
《Guardians of the Galaxy 2》《银河护卫队2》
-
You were so desperate for love. You were willing to marry me, just like that.
你对爱情是如此的孤注一掷,你是那么希望嫁给我。
《Frozen》《冰雪奇缘》
-
Once upon a time, there was a beautiful young girl who married for love. And she had two loving daughters.
从前,有一个美丽的年轻女孩嫁给了自己心爱之人。她有两个可爱的女儿。
《Cinderella》《灰姑娘》
-
Well, it's no matter, girls. The ball was a mere diversion. The prince is not free to marry for love. He's promised to the Princess Chelina of Zaragosa. The Grand Duke told me himself.
不过没关系,姑娘们,舞会只不过是消遣而已。王子没有自由与所爱的人结婚,他已经与萨拉戈萨的谢琳娜公主订婚了。大公爵亲口告诉我的。
《Cinderella》《灰姑娘》
-
And I would soon discover that by playing music or singing, other kids would for a brief moment forget about my race or color and accept me and then be able to see me for who I truly am, a human being who's emotional, spiritual, curious about the world and has a need for love, just like everyone else.
我很快发现演奏音乐,或者唱歌时,其他孩子会暂时忘记我的种族,我的肤色,接受我,能够看到真正的我,一个人,有感情,有灵魂,对世界好奇,需要爱,就和他们每个人一样。
《Leehom Wang Speech at Oxford》《王力宏牛津大学演讲》
-
not for love or money
不管如何劝诱都不;在任何情况之下都不;决不
-
quest for love
追求爱情;爱的求索;求爱过程
-
Women are built for love.
女人是为爱而生的。
-
I didn't do it for reward; I did it for love.
我做这件事不是为了报酬;我做这件事是出于爱。
-
Many people search for love without success, so if you have found it, then cherish it and count yourself lucky.
许多人没能成功地找到爱,因此如果你已经找到了,珍惜它并认为自己是幸运的。
-
In poetry the rose is often a metaphor for love.
诗歌中常用玫瑰花来隐喻爱情。
-
A few people who yearn for love bename the tree as "Sweethearts bird".
一些对向往爱情的人将这种树取名为“鸳鸯树”。
1. 《For Love 》是加拿大歌手陈冠希演唱的歌曲,由陈冠希作词作曲,收录于专辑《2012年09月新歌速递》中。
2. 《For love》由熙弦作词,刘沙作曲,歌手张恋歌倾情献唱,是为电影《致我们终将到来的爱情》专门创作的一首主题曲。