Is he right? Yep. Bruce, what do you think? Well, If Vincent say so. We need to use the Taiyang Shen. Uh-huh.

他说得对吗？对。布鲁斯，你怎么看？这个嘛，听文森特的。我们得用太阳神。嗯哼。

《The Martian》《火星救援》

Joey told you about the leg, huh? Uh-huh.

乔伊跟你说过那条腿的事了？

《Friends Season 3》《老友记 第三季》

Uh-huh. Ross invited us all to watch.

罗斯把大家都找去看了。

《Friends Season 6》《老友记 第六季》

Now you must be tired. Hungry? Uh-huh.

你们一定又累又饿吧? 是啊。

《Up》《飞屋环游记》

What?! Yeah. She told you this?! Uh-huh.

什么？对。她连这个都告诉你，对啊。

《Mistresses Season 2》《情妇 第二季》

Uh-huh, okay, okay. Now, which one was she?

好的，好的。她是谁来着？

《Girl Meets World Season 2》《女孩成长记 第二季》

Uh-huh, go on. That's it. That's my whole name.

继续。就这样，那是我的全名。

《Friends Season 7》《老友记 第七季》

You mean the chocolate chip cookie recipe? Uh-huh, yeah.

你是说巧克力碎片饼干的食谱吗?

《Friends Season 7》《老友记 第七季》

Yes. Uh-huh. Well, good. Listen, here's the thing, Alicia.

是的，很好，是这样的，艾丽西娅。

《The Good Wife Season 5》《傲骨贤妻 第五季》

Probably. Uh-huh. You see?

可能，你看到了吧？

《Boyhood》《少年时代》

Of course, I made a request he did not deny. Uh-huh.

当然，我提了一个他无法拒绝的要求。嗯嗯。

《The Big Bang Theory Season 12》《生活大爆炸 第十二季》

Hey, guys, guys, did you see my new, china cabinet? Uh-huh.

喂，你们看到我的新瓷器柜了吗？哦。

《Friends Season 3》《老友记 第三季》

Uh-huh, yeah. Do I stay in the jungle or go towards the beach?

知道了，我现在应该守在丛林里还是去海滩？

《The Big Bang Theory Season 2》《生活大爆炸 第二季》

Hey, why don't you? Are you serious? Uh-huh, yeah. Oh, thanks.

有何不可呢？你是说真的？是啊。多谢了。

《Friends Season 4》《老友记 第四季》

Phoebe, can I talk to you for a second? Uh-huh. What are you doing?

菲比，我能跟你谈一谈吗？你在做什么？

《Friends Season 7》《老友记 第七季》

Good, good. Well, you kids have fun tonight. Thanks, Leonard. Uh-huh.

很好，今晚玩儿得开心点。多谢，莱纳德。客气啥。

《The Big Bang Theory Season 2》《生活大爆炸 第二季》

Uh-huh. Oh, yeah, I could write about the time my hair did that Woo-hoo thing.

哦，我可以写头发翘起来那次。

《Friends Season 4》《老友记 第四季》

You can live with me. What? What? What? Oh my God. Are you serious? Uh-huh.

你可以来跟我住。什么？什么？怎样？天哪，你是说真的吗？

《Friends Season 6》《老友记 第六季》

Okay, he was talking about rules. Uh-huh. And looking at people differently.

他说到规则，对别人有不同的看法。

《Friends Season 8》《老友记 第八季》

Uh-huh. We're going to explore the effects of tequila shots on a gorgeous 22-year-old woman.

我们去试试龙舌兰酒在一个22岁尤物身上会有什么作用。

《The Big Bang Theory Season 2》《生活大爆炸 第二季》