-
This isn't a joke, Hiccup! Why can't you follow the simplest orders?
这不是玩笑，小嗝嗝！你怎么不能遵守简单的命令？
《How to Train Your Dragon》《驯龙高手》
-
Okay, the simplest explanation is usually the right one. Which is? That ain't Sheldon.
最简单的解释通常也是最正确的解释。什么解释？那不是谢尔顿。
《The Big Bang Theory Season 10》《生活大爆炸 第十季》
-
In the simplest descriptions of this, the descriptions that you will find in most books that you read, you're simply stretched from head to foot and squeezed from the side by tidal forces, "spaghettified" is what it often says.
在对此最简单的描述中，那些你会在大多数所读的书中看到的所描述的，你会从头到脚都被拉伸，并被潮汐力从侧面挤压，常用的术语叫“拉意面”。
《The Science of Interstellar》《《星际穿越》中的科学》
-
But one of the simplest and fastest ways to start helping folks get ahead is by raising the minimum wage.
但其中最简单最快捷的帮助人们取得成功的方式,是提高最低工资标准。
《Your Weekly Address》《奥巴马每周电视讲话》
-
I think that was the simplest job interview I've ever done.
我认为那是我参加过的最简单的工作面试。
-
Even with the simplest cases I find my mind straying.
即使对最简单的案例我发现自己的思想也无法集中。
-
The simplest rag-rugs are made with strips of fabric braided together.
这些最简单的碎布地毯是由织物条编织而成的。
-
The simplest definition of success is to set out to do something and to succeed in doing it.
成功最简单的定义就是着手去做一件事，并成功地完成它。
-
The next simplest infinite generalization is finitary matroids.
下一个简单的无限泛化是有限性的拟阵。
-
The simplest interface uses a retriggerable monoflop multivibrator.
最简单的接口使用可重触发的单稳态多谐振荡器。