-
Fine. If you're really okay with our precious daughter shacking up with her ne'er-do-well boyfriend, so be it.
好吧，如果你真的能接受我们的宝贝女儿跟她的废柴男友同居，那就请便吧。
《Modern Family Season 7》《摩登家庭 第七季》
-
I discovered it after spending six months slogging through a Bornean rain forest, while my wife was back home shacking up with a two bit ornithologist who lives on a sailboat and likes to wear boot cut jeans!
我在婆罗洲的热带雨林里长途跋涉了六个月才发现了它，而我妻子却在家跟个穷酸的鸟类学家同居了，那人住在艘帆船上，还喜欢穿牛仔喇叭裤！
《The Big Bang Theory Season 3》《生活大爆炸 第三季》
双语例句
-
She's shacking up with her boyfriend.
她和她的男朋友同居。
-
Who is he shacking up with these says?
他最近跟哪个女人同居?
-
He is shacking up with his girlfriend.
他正兴女友同居.
-
She was found shacking up with three of the guys by her father.
她被她父亲发现跟三个男孩过夜了。
-
B: she was found shacking up with three of the guys by her father.
她被她父亲发现跟三个男孩过夜了。
-
The major machine body makes the stability and no shacking in high speed.
机身自重大，高速运行不抖动、更平稳。
-
The properties of the electric—hydraulic servo valve and the load of shacking table influence the reproductive accuracy of the earthquake wave .
本文分析了电液伺服伐和振动台负载特性对振动台台面再现地震波精度的影响。